دانشنامه زنان فرهنگساز ایران و جهان

(زن از کتیبه تا تاریخ)

نویسنده:    پوران فرخزاد

ویراستار:  پوران فرخزاد

ناشر:      انتشارات زریاب

نخستین چاپ:          ۱۳۷۸-۱۳۷۹

تعداد صفحات:         ۲۰۹۰ صفحه

(دو جلد)

 

 

 

(از دیروز تا امروز)

نویسنده:    پوران فرخزاد

ناشر:      نشر قطره

محل انتشار:           تهران

نخستین چاپ:          ۱۳۸۱

شمارگان:  ۵۰۰۰ نسخه

تعداد صفحات:         ۱۰۱۲ صفحه

(یک جلد)

 

دانشنامه زنان فرهنگ ساز ایران و جهان با عنوان اصلی «زن از کتیبه تا تاریخ»، نخستین دانشنامه زنان است که در ایران چاپ شده است. این کتاب به همت پوران فرخزاد نوشته شده‌است و زندگینامه حدود چهار هزار زن را در بر دارد. این دانشنامه هم در ایران و هم در خارج از ایران با اقبال چشمگیری مواجه شد و نقدهای بسیاری بر آن نوشته شد. فرخزاد چند سال را به پژوهش و یادداشت‌برداری برای گردآوری مطالب آن گذراند [چنانکه در مقدمه نوشته است: «گردآوری، نوشتار، ترجمه، پژوهش، ویراستاری، غلطگیری، نظارت بر صفحه‌آرایی و تهیه و آماده کردن عکسها، فقط محصول کار یک نفر است. و بدینسان به راحتی نمی‌تواند با دیگر دانشنامه‌هایی از این دست که در غرب، به فراوانی به چاپ می‌رسد، گوی برابری بزند»

 

پس از انتشار نخستین دانشنامه، پوران فرخزاد تصمیم گرفت دانشنامه‌ای مختص زنان ایرانی گردآوری کند و با بازبینی کتاب قبلی خود و افزودن مطالب و مداخل بیشتر، دانشنامه کارنمای زنان کارای ایران (از دیروز تا امروز) را منتشر کرد. این کتاب شرح زندگی زنان ایرانی از تاریخ باستان تا افراد زنده فعال در عرصه‌های ادبی، هنری، اجتماعی و سیاسی را دربر دارد.

منابع

 فرخ‌زاد، پوران. کارنمای زنان کارای ایران (از دیروز تا امروز). تهران: نشر قطره، ۱۳۸۱،

 فریده غائب (گفتگو) (در تاریخ ۳۰ بهمن ۱۳۸۶). از خواهر فروغ بودن خسته نشده‌ام. روزنامه سرمایه

 با پوران فرخزاد (نویسنده، شاعر، و گردآورنده‌ی روایتِ تاریخِ حضور و حضورِ تاریخیِ زنان در ایران و جهان)، مهدی فلاحتی